Allah'ın iradesi "küllî irade".
Kulun iradesi, "cüz'î irade"dir.
Arapça'da, bahsettiğiniz ayetlerde, "yehdî men yeşâu"=(dilediğini hidayet eder) diye tercüme edilen cümle kalıbı, aynı zamanda "dileyeni hidayet eder" anlamına da gelmektedir..
İşte ayetlerde bahsedilen durum, olaya bakış açısı yönündendir. Şöyle ki:
Allah, söz konusu ayetlerde küllî iradenin baskın olduğu açıdan olaya dikkat çektiği zaman, (dilediğini hidayet eder) anlamında konuşur..
Kulun iradesine dikkat çekilen yerlerde de, (dileyeni hidayet eder) manasında konuşur..