harmonia1 0 Ekim 8, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 8, 2014 gönderildi zaten gerideydim kabul ediyorum Aslinda 2-0 Bir tane daha var onuda sevmistin : ) Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Ekim 11, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 11, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Ekim 13, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 13, 2014 gönderildi Epey oldu dimi bir şey paylaşmayalı http://youtu.be/Xm2BGPvdaN8 Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Ekim 15, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 15, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Ekim 16, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 16, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Ekim 16, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 16, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Ekim 16, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 16, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Indian Ridge 0 Ekim 19, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 19, 2014 gönderildi (düzenlendi) Ekim 19, 2014 tarihinde Indian Ridge tarafından düzenlendi Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Ekim 19, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 19, 2014 gönderildi Şarkının beni benden alan kısmı: "People prentending everywhere İt's just another day." Türkçeye çevirince şiirselliği kaçıyor malesef : " İnsanlar her yerde rol yapıyorlar, Sadece başka (sıradan) bir gün." Parantez içi biraz Kur'anımsı oldu ama neyse pretend bildiğim kadarıyla Türkçe'ye tam çevrilemeyen kelimelerden. "Öyle olmadığı halde öyle görünen, yapar gibi görünmek, öyleymiş gibi görünmek" yani kısacası rol yapmak anlamında. Link to post Sitelerde Paylaş
Indian Ridge 0 Ekim 20, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 20, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Ekim 21, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 21, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
NOLAN 0 Ekim 23, 2014 gönderildi Raporla Share Ekim 23, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Indian Ridge 0 Kasım 4, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 4, 2014 gönderildi soğuk kış aylarında iyi gider bu R.I.O şarkısı Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Kasım 4, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 4, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
SPORTOTO 0 Kasım 5, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 5, 2014 gönderildi https://www.youtube.com/watch?v=SAAXaN4M4OU Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Kasım 7, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 7, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Bağbozan 0 Kasım 10, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 10, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
Indian Ridge 0 Kasım 11, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 11, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Kasım 16, 2014 gönderildi Raporla Share Kasım 16, 2014 gönderildi Link to post Sitelerde Paylaş
KafaBeyinUs 0 Aralık 12, 2014 gönderildi Raporla Share Aralık 12, 2014 gönderildi Çok güzel, kazakça. Link to post Sitelerde Paylaş
Recommended Posts