Jump to content

İngilizce çalışırkennn...


Recommended Posts

Beyler kelimelere çalışıyorum. Ezberlemeye mesleklerden başladım. Kafama takılan bazı noktalar var mesela

Biyoloji öğretmeni : Biology teacher

Geometri öğretmeni: Geometry teacher

ama

Coğrafya öğretmeni: Teacher of geogrophy

hani bu neden geography teacher değil....I ?

Amerikan ve British aksanlarının farklı olduğunu biliyoruz. Bu fark yazaıdada varmı?

Mesela herhangi bir ingilizce kelime örneğin "Techer" Amerikan ingilizcesinde farklı british ingilizcesinde farklı mı yazılıyor.

(teacher ikisindede aynı olabilir sorum o değil siz anladınız?) ......II

SPECİALİST : Uzman

EXPERT : Uzman

1 Biyoloji uzmanı : Specialist in biology

2 Uzman Biyolog : Qualified biologist

3 Fizik uzmanı : specialist in physics

4 Uzman fizikçi : Expert physicist

5 Matematik uzmanı : Math specialist

6 Uzman matematikçi : expert mathematician

Kafama takılan: 1. maddeye binayen bişey uzmanı derken "specialist" kelimesini kullanıyoruz 3. madde de bunu destekliyor.

specialist in .... : ..... uzmanı o zaman 5.maddedeki matematik uzmanı neden şöyle değil specialist in mathematics ?

bir başka kafaya takılan.

Uzman fizikçi : expert physicist

Uzman matematikçi:expert mahematician

ama

Uzman biyolog : Qualified biologist expert biologist denirse sorun olurmu?

Saygılarımla değerli aydınlar.. ( son soru çok önemli değilse de bilhassa ilk üç soru gerçekten kafamı kurcaladı yardımcı olursanız sevinirim)

tarihinde By Refleks tarafından düzenlendi
Link to post
Sitelerde Paylaş
  • İleti 45
  • Created
  • Son yanıt

Top Posters In This Topic

Açık ve net birşey diyeyim, İngilizce okulda değil hayatta öğreniliyor.

Bu tüm diller için geçerli.

Sen ne öğrenirsen öğren, neticede sana öğretilen dilbilgisi.

Tüm dillerde olduğu gibi İngilizce'de de ne dediğinden ziyade dediğinden ne anlaşıldığıdır önemli olan :)

Link to post
Sitelerde Paylaş

livemocha

busuu

bu sitelerde ilginç bir bak istersen Türkçe destekli....

geçen bir adam gösterdi tv okuması yazması yok 3-4 dil biliyor turistlere rehbelik ediyor..sen ise öğrenmemek için bahaneler uyduruyorsun yazıklar olsun sana, tabi oda kitap vb okuyamaz..

bu arada bende ingilizce bilmiyorum...

Kısa bir makale var versem bana çevirirmisiniz arkdaşlar rica etsem?

Link to post
Sitelerde Paylaş

aynen öyle :)

ha expert demişsin ha qualified, yeter ki ne anlatmak istediğin anlaşılsın :)

özetle işinin ehli işte ...

ünide, türkçe mantığı ile ingilizce konuşurduk, yabancı hocalar çıldırırdı, hey gidi günler :)

Link to post
Sitelerde Paylaş

ünide, türkçe mantığı ile ingilizce konuşurduk, yabancı hocalar çıldırırdı, hey gidi günler :)

ben de bir sene ingilizce hazırlık okumuştum.

rüyaları bile ingilizce görüyorduk. :)

türkçe kelimeleri unutup ingilizce kelimeler kullanıyorduk.

sonraları o kitaplara baktım da çok basit gelmeye başladı..

Link to post
Sitelerde Paylaş

İnternettin hoca efendi ben 8-9 yıldır ingilizce konuşmuyorum. Öğrenmiştim ama hayat şartları. Detaycıyım biraz kahretsin. Ezberimede güveniyorum.

Önce meslekler dedim. Ne nedir adam gibi yazıyor çiziyorum kendimce. İlginç olan paso akıl vermişssiniz. Bari birinci soruyu yanıtlasaydınız be kardeşim.

herşey ayrıntıda gizli. Ayrıntıdaki bu soruların yanıtları büyük ampüller yakar. Ben zamanında sizin dediğiniz şekilde öğrendim ama şuan herşeyi karıştırıyorum.

Present tense-past tense ..........

zamanlardan başladık hazırlıkta vakti zamanında filler bunların halleri şudur budur... Yinede kabalaca kalmış unutulan hep ayrıntılar.

of bağlacı şu bu.. Ben bunlara dönecem dedimya mesleklerden başladım. Ön çerez olarak kafama takıldı bunlar dikkat edersen aslında basit şeyler.

Normal meslekleri zaten ezberledim. Bir üst seviyesi diyelim buna. Bilen arkadaşlar varsa yanıtlasın yoksa da yorum yapmasın.

tarihinde By Refleks tarafından düzenlendi
Link to post
Sitelerde Paylaş

ben de bir sene ingilizce hazırlık okumuştum.

rüyaları bile ingilizce görüyorduk. :)

türkçe kelimeleri unutup ingilizce kelimeler kullanıyorduk.

desene sen baya ilgiliymişsin :) ama devamında da ilgilen ingilizce ile, yoksa ilerde unutman muhtemel.

Link to post
Sitelerde Paylaş
esene sen baya ilgiliymişsin :) ama devamında da ilgilen ingilizce ile, yoksa ilerde unutman muhtemel.
hazırlıktaki ingilizcesiyle kalanlar ingilizceyi unuttu. devamlı çalışınca ilerletebiliyorsun.

sen de aman devamlı çalış. yoksa bildiğin de gidiyo. :)

Hayret bişiii ya adamlar daha geyik yapıyor açtığım başlıkta. İngilizceyide geyikle öğrenmişinizdir.

Bi geyikte şu sorduğum sorulara yapsanız ne güzel olur dimi sayın çokdeğerli geyik çok bilmiş arkadaşlar...

tarihinde By Refleks tarafından düzenlendi
Link to post
Sitelerde Paylaş

Hayret bişiii ya adamlar daha geyik yapıyor açtığım başlıkta. İngilizceyide geyikle öğrenmişinizdir.

Bi geyikte şu sorduğum sorulara yapsanız ne güzel olur dimi sayın çokdeğerli geyik çok bilmiş arkadaşlar...

sana dili ne için öğreniyorsun diye sordum sen ona cevap versen :)

Link to post
Sitelerde Paylaş
Yaw ilk insan gibi konuşan bir yabancıyı biz nasıl anlıyoruz değil mi?

Herhalde bu laf bana hemen yanıtlayım zamanımı olabildiğince dolu geçirmem gerekiyor ve fazla zamanım kalmadı az zamana çok şey sığdırmalıyım anlıyomusun. bu nedenle cümle sonrarına nokta koyup acilen ikinci cümye geçiyorum. Kısaca dilbilgisinin diğer olanakları için bile vaktim yok bilhassa klavyede dandikse 30 sny de bir hata veriyorsa... yargılamak kolay bilhassa sizin devamlı hobiniz halini almış. Babayaronun barbar ateist ve teistler başlığını okudum adam haklı birbirinizden farkınız yok paso laftan ibaretsiniz. Pratikte SIFIR.. Bir dünya lüzumsuz laf var ama soruya yanıt yok.

örnek:

Mantıksal bir algoritma kurmak yerine ezberlemek daha kolayı.

Ezberle kardeşim..

Ben mantıksal algoritmamı böyle kurmak zorundayım nedeni? HIZZZZZ.. hızlı olmalıyım...
sana dili ne için öğreniyorsun diye sordum sen ona cevap versen :)

Tofılllll buna yetişmeliiii...

Link to post
Sitelerde Paylaş

Bir de anlamadığım şu:

Ha uzman biyolog demişsin, ha biyoloji uzmanı demişsin. Ne farkeder ki?

Expert biolog de gitsin. Ne uğraşıyon gerisiyle.

Hayatında kaç kere kullanacaksın ki bu kelimeleri?

İngiliz'in bile umrunda olmayan şeylerle uğraşıyorsun.

Bak tense lerde eksiğin varmış. Bence git bir onlardaki eksikliğini gider.

Sonra ince ayrıntılarına girersin.

Link to post
Sitelerde Paylaş
  • Konuyu Görüntüleyenler   0 kullanıcı

    Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.


Kitap

Yazar Ateistforum'un kurucularındandır. Kitabı edinme seçenekleri için: Kitabı edinme seçenekleri

Ateizmi Anlamak
Aydın Türk
Propaganda Yayınları; / Araştırma
ISBN: 978-0-9879366-7-7


×
×
  • Yeni Oluştur...