Serdaar 0 Eylül 19, 2012 gönderildi Raporla Share Eylül 19, 2012 gönderildi Cümlenin manası kelimeyi şekillendirir, dolayısıyla ondan sadece kelime anlamıyla hiçbir şey çıkartamassın.. Çıkartırsan da bunu başka yerler tekzip eder.. Link to post Sitelerde Paylaş
yuceonus 0 Eylül 19, 2012 gönderildi Raporla Share Eylül 19, 2012 gönderildi (düzenlendi) Meal ve mealcilik anlayışının temelinde Lutherin İncili Almancaya çevirmesi vardır. Meal 20.yyl ın ürünüdür.19.yyl ın sonlarında 1-2 deneme olmuştur.Ayet numaralarıda 20.yyl ın ürünüdür. Mealci ister müslüman olsun ister ateist ; hep aynı hataya düşer.Kültürel,sosyo-ekonomik ve tarihi bağlamı görmezden gelerek metni anlamlandırmaya-anlamaya çalışır.Tabii ki kendi seviyesine göre. Burada ki Mealcinin yaptığıda farklı bir şey değil. Bakın bir ayette benden size gelsin. Bunuda sonradan yazmışlardır herhal ! " Bunlar hikmetli Kitabın VE Kuranın apaçık ayetleridir. " Kitap ve Kuran ayrı ayrı şeylermiş.Aaaaa ne kadar bariz bir hata !!!! Kitap ciltli,sahifeleri kağıttan,mürekkeple yazılmış eserler olarak algılarsak sonuçta bu alacak zaten. Bakın ben size ciltsiz,kağıtsız üstelik mürekkeple yazılmamış 2 kitap ismi vereyim. Kainat ve İnsan ; çevirip çevirip okuyun. Eylül 19, 2012 tarihinde yuceonus tarafından düzenlendi Link to post Sitelerde Paylaş
abdullahabdal 0 Eylül 20, 2012 gönderildi Yazar Raporla Share Eylül 20, 2012 gönderildi (düzenlendi) Meal ve mealcilik anlayışının temelinde Lutherin İncili Almancaya çevirmesi vardır. Meal 20.yyl ın ürünüdür.19.yyl ın sonlarında 1-2 deneme olmuştur.Ayet numaralarıda 20.yyl ın ürünüdür. Mealci ister müslüman olsun ister ateist ; hep aynı hataya düşer.Kültürel,sosyo-ekonomik ve tarihi bağlamı görmezden gelerek metni anlamlandırmaya-anlamaya çalışır.Tabii ki kendi seviyesine göre. Burada ki Mealcinin yaptığıda farklı bir şey değil. Bakın bir ayette benden size gelsin. Bunuda sonradan yazmışlardır herhal ! " Bunlar hikmetli Kitabın VE Kuranın apaçık ayetleridir. " Kitap ve Kuran ayrı ayrı şeylermiş.Aaaaa ne kadar bariz bir hata !!!! Kitap ciltli,sahifeleri kağıttan,mürekkeple yazılmış eserler olarak algılarsak sonuçta bu alacak zaten. Bakın ben size ciltsiz,kağıtsız üstelik mürekkeple yazılmamış 2 kitap ismi vereyim. Kainat ve İnsan ; çevirip çevirip okuyun. çok bilmiş bak ben sana bişey vereyim...ne kadar bilmiş olduğunu anla.... SEBE-44.Oysa biz onlara okuyup inceleyecekleri kitaplar vermedik. Onlara senden önce hiçbir uyarıcı da göndermedik. Bu onlar koyun ve kuzular değil herhalde değilmi ...kitap okuyabilecek insanlar... Yunus-47.Her ümmetin bir peygamberi vardır. Onların peygamberi geldiği (tebliğini yaptığı) zaman, aralarında adaletlehükmedilir ve onlara asla zulmedilmez. BU YAZILAN APTALLIKLAR GÖKTÜRK ABİDELERİNDE.. YADA PLETONUN DEVLET ADLI KİTABINDA BULUNMAZ.. YADA HAYYAMIN KİTABIDA ABUKLUKLAR İÇERMEZ KURAN DA ÇEVİRİDİR DİĞERLERİDE....ONDAN ÖNCEKİ KİTAPLARI ÇEVİRDİĞİNDEDE YOKTUR... ALİ İMRAN-3- O, sana Kitab’ı hak ve kendisinden öncekileri doğrulayıcı olarak indirdi. O, daha önce Tevrat’ı ve İncil’i insanlar için birer hidayet olarak indirmişti. NİSA -163-Biz, Nûh’a ve ondan sonra gelen peygamberlere vahyettiğimiz gibi, sana da vahyettik. İbrahim’e, İsmail’e, İshak’a, Yakub’a, torunlarına, İsa’ya, Eyyüb’e, Yûnus’a, Hârûn’a ve Süleyman’a da vahyetmiştik. Davûd’a da Zebûr vermiştik. ne oldu....hatta birde kuranıda gönderdim ..birde yedi ayet gönderdim diye ayrı ayet vardır...onuda asarım sana... Eylül 20, 2012 tarihinde abdullahabdal tarafından düzenlendi Link to post Sitelerde Paylaş
Serdaar 0 Eylül 20, 2012 gönderildi Raporla Share Eylül 20, 2012 gönderildi Kainatı değiştiremeyen, Kur'anı değiştireceğini zannediyorsa, Buyursun denesin......Başka şeyler konuşmasın iş yapsın.... Bakalım kaç kişiyi kandıracak... Link to post Sitelerde Paylaş
yuceonus 0 Eylül 20, 2012 gönderildi Raporla Share Eylül 20, 2012 gönderildi Önce şunu açıklığa kavuşturalım çok bilmiş değilim. Kitabdan yola çıktığımız için kitab kelimesine yoğunlaştık. Şunuda belirteyim.Davuda Zebur u verdik.M.Akif e de Safahatı verdikle aynı şey. Doğrudur.Kitabe yazarak dizme anlamına gelir.Kitap o anlamıylada makbuldür.Vurgu okumaya değil yazmayadır. Bakara 183 te- tabiki bir mealci olarak göremezsiniz-oruç size kitab edildi diye yazar.Oruç denilen şey nasıl KİTAB edilir var sen anla.KİTAB derken klasik anlamı içerisinde bahsediyorum. Seni destekleyen bir ayet söyleyeyim.Nisa 153 burda senin dedğin gibi bir kitap beklentisi ve talebi var. Enam 7 bu konuda ki son noktadır. "Eğer sana kağıt üzerine yazılmlş bir Kitab indirmiş olsaydık........" Şunuda anektod olarak ekleyeyim.Kuran denilince işte 600 küsür sayfadan oluşan bir kitap akla gelir ya. Kuran mesajdır.Sesli mesaj.İlk vahiyde oku değil ilettir. Vesselam Link to post Sitelerde Paylaş
tolonbey 0 Eylül 20, 2012 gönderildi Raporla Share Eylül 20, 2012 gönderildi İşte böyleee, Serdaar gardaşım,aşağıdakı ayatı Allah yazdı deyebilen HİÇBİRŞEY olamaz. Yalnız müslüman olur. YÜCEGÜÇÜN verdigi USU çöpe atanlara, bir bisiklet dahı şu ana kadar yapamayanlara, yan gelip yatanlara, Her razalatı YÜCEGÜCÜN üstüne atanlara YÜCEGÜÇ kalkacak Kendi verdigi USU çalıştıranların Uzakları yakın edenlerin Dünyenin öte ucundakilerle görerek konuşanların Dünyeyi aydınlatanların Mallarını Mülklerini Mülkelerini kalkacakta götünün altındaki petrolden bile habarı olmayan bilimden,ilimden yoksunlara verecek. Hadı ordan be FELLEH. Fellen oturup yazdırmış. Birde Rabbına iftire ederki bu ayatı Rabbım yazdı deye. O Rab, okadarmı kafasız. O kadar kafasız olsaydı KIPTILARA Mısırdakı o muazzam eserleri nasıl yaptırırdı.Rab aslında Kiptilerin tanrısıdır.Onu dahı yürütmüşünüz,sizi gidi sizilerrr:-)))))) Varmı seninkilerin öyle eserleri. Sifenkler,Piremitler dünyenin sekizinci harikesi sayılırlar. Onları yapmaya kafa gerek kafa, üyyyyyyyyyyyyyyyy haçan sen hiç kitmedunmi OFA. Oy talayım sağa :-))))). Yahu Serdeer gerçekten şu sızın kellelerinizi şu Araplık BİTİRMİŞ.İçini çöl gumu dordurmuşlar. Neymiş,müslümanların ayak basmadığı ülkeleri bile BAY ALLAH müslümanlara mires yapmış. Şimdi soruyorum sana müslüman olmayanlarmı müslümenlerin ülkelerinin mırasına sahap. Yoksa müslümanlarmı müslüman olmayanların ülkelerinemi? Ya siz Allahınıza iftire ediyürsünüz, Yada sizin Allah GANDIRMIŞ sizi. Bak aslanım,EVRENLERİ oluşturan bir MUAZZAM güç var ama o güç Ne müslümanların dedigi gibi Ne Yahuduların dedigi gibi Ne hırıstıyanların dedigi gibi Ne komfiçyusların dedigi gibi Hiçbir dinin dedigi gibi bir güç degildir o. OOOOO,ne kıtap gönderir ınsanlara OOOOO,ne defter gönderir insanlara OOOOO,kimseye birşey vermez. Çünkü onun verdigi US her sorunun yanıtını bulup çıkaracak GÜÇTEDİR. ZAMAN içerisinde. Onun kellelere koyduğu usu çıkarıp çöplüge atanlar,cazalarını çekiyürler,sürüm sürüm sürünüyürler. İşte belgesi: DİN AKIL İŞİ DEGİL , NAKIL İŞİDİR. Hadı kal sağlıcahla. Bukadar içten herkese yazmam GAMARAT. Tolondedeniz Link to post Sitelerde Paylaş
abdullahabdal 0 Eylül 20, 2012 gönderildi Yazar Raporla Share Eylül 20, 2012 gönderildi Önce şunu açıklığa kavuşturalım çok bilmiş değilim. Kitabdan yola çıktığımız için kitab kelimesine yoğunlaştık. Şunuda belirteyim.Davuda Zebur u verdik.M.Akif e de Safahatı verdikle aynı şey. Doğrudur.Kitabe yazarak dizme anlamına gelir.Kitap o anlamıylada makbuldür.Vurgu okumaya değil yazmayadır. Bakara 183 te- tabiki bir mealci olarak göremezsiniz-oruç size kitab edildi diye yazar.Oruç denilen şey nasıl KİTAB edilir var sen anla.KİTAB derken klasik anlamı içerisinde bahsediyorum. Seni destekleyen bir ayet söyleyeyim.Nisa 153 burda senin dedğin gibi bir kitap beklentisi ve talebi var. Enam 7 bu konuda ki son noktadır. "Eğer sana kağıt üzerine yazılmlş bir Kitab indirmiş olsaydık........" Şunuda anektod olarak ekleyeyim.Kuran denilince işte 600 küsür sayfadan oluşan bir kitap akla gelir ya. Kuran mesajdır.Sesli mesaj.İlk vahiyde oku değil ilettir. Vesselam Bişey soracağım said cimisin? Doğru soramamış olabilirim..pek anlamıyorum ..tarikat işlerinden.. saidciysen bişey soracağım.......değilsen bir said ci bulunca sorarım.. Link to post Sitelerde Paylaş
kirec 0 Ocak 12, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 12, 2019 gönderildi On 20.09.2012 at 19:08, yuceonus said: Önce şunu açıklığa kavuşturalım çok bilmiş değilim. Kitabdan yola çıktığımız için kitab kelimesine yoğunlaştık. Şunuda belirteyim.Davuda Zebur u verdik.M.Akif e de Safahatı verdikle aynı şey. Doğrudur.Kitabe yazarak dizme anlamına gelir.Kitap o anlamıylada makbuldür.Vurgu okumaya değil yazmayadır. Bakara 183 te- tabiki bir mealci olarak göremezsiniz-oruç size kitab edildi diye yazar.Oruç denilen şey nasıl KİTAB edilir var sen anla.KİTAB derken klasik anlamı içerisinde bahsediyorum. Seni destekleyen bir ayet söyleyeyim.Nisa 153 burda senin dedğin gibi bir kitap beklentisi ve talebi var. Enam 7 bu konuda ki son noktadır. "Eğer sana kağıt üzerine yazılmlş bir Kitab indirmiş olsaydık........" Şunuda anektod olarak ekleyeyim.Kuran denilince işte 600 küsür sayfadan oluşan bir kitap akla gelir ya. Kuran mesajdır.Sesli mesaj.İlk vahiyde oku değil ilettir. Vesselam Mehmet Akif e safahatı verdik ... Muhammed'e Kur'an'ı verdik... Bunlar da aynı mi... Link to post Sitelerde Paylaş
kavak 0 Ocak 12, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 12, 2019 gönderildi (düzenlendi) On 20.09.2012 at 18:08, yuceonus yazdı: Kuran mesajdır.Sesli mesaj.İlk vahiyde oku değil ilettir. Evet, doğru. Bu mălum kitaptaki ilk mesajın "Oku.." ile başladığını zannedenlerin sayısı epeyi kabarıktır ve işin içyüzünü bilenler de bunu garip bir şekilde gizlemeye uğraşırlar. Burada bizzat okumayı teşvik ettiği falan yok. Mesela bir konferans verirken, sunum yaparken, ders verirken dinleyicilere sesli olarak hitap etme ve iletme manasında anlaşılması gerekir. Ocak 12, 2019 tarihinde kavak tarafından düzenlendi Link to post Sitelerde Paylaş
deadanddark 0 Ocak 12, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 12, 2019 gönderildi Íletmek , yani kulaktan kulaga iletmek. Ilk kulaga ilet olarak giren kelime üç beș kulak sonra zillete dönüșebilir. Bu çok riskli bir durum. Okuma yazma bilmeyen insanlarin oldugunuda hesaba katarsak tanri neden en zor yöntemi seçiyor , keske herkes okuma yazma bilerek dogsaymis. Link to post Sitelerde Paylaş
Ebu Kafir 0 Ocak 12, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 12, 2019 gönderildi Bir saat önce, kavak yazdı: Evet, doğru. Bu mălum kitaptaki ilk mesajın "Oku.." ile başladığını zannedenlerin sayısı epeyi kabarıktır ve işin içyüzünü bilenler de bunu garip bir şekilde gizlemeye uğraşırlar. İkra (اقْرَأْ) arapça - ingilizce sözlüklerde "read" olarak görünüyor, gerçek manası ve kökü için detay verbilir misiniz? Link to post Sitelerde Paylaş
kavak 0 Ocak 12, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 12, 2019 gönderildi (düzenlendi) 32 dakika önce, Ebu Kafir yazdı: İkra (اقْرَأْ) arapça - ingilizce sözlüklerde "read" olarak görünüyor, gerçek manası ve kökü için detay verbilir misiniz? Birçok yabancı uyruklu kaynaklarda "Oku" olarak tercüme edilmez. Mesela 2007 yılından beri faaliyette olan Corpus Coranicum isimli bilimsel bir proje var. Burada bu kitabın hem tarihsel hem de dilbilimsel yönü araştırılmaktadır. Burada da "hitap et, sesli ilet" anlamında tercüme edilmektedir. Yabancı dil biliyorsanız ve ilginiz var ise, tavsiye edebilirim. Ocak 12, 2019 tarihinde kavak tarafından düzenlendi Link to post Sitelerde Paylaş
bir_akil_insan 0 Ocak 13, 2019 gönderildi Raporla Share Ocak 13, 2019 gönderildi On 12.01.2019 at 12:45, Ebu Kafir yazdı: İkra (اقْرَأْ) arapça - ingilizce sözlüklerde "read" olarak görünüyor, gerçek manası ve kökü için detay verbilir misiniz? https://www.ateistforum.org/index.php?/search/&q=oku%20ikra%20&author=%C3%96zden%20Kurt&search_and_or=and&sortby=relevancy özden kurt bu konuda ayrıntılı yazmıştı Link to post Sitelerde Paylaş
Recommended Posts