Jump to content

Erdoğan'ı hiç böyle görmediniz


Recommended Posts

"Bu gunku yumurta gelecekte bir tavuktan iyidir."

bunu internet yardımıyla çözdün biliyorum ama bunu hayatta çözemezsin..

العَمُّ حُسَيْنٌ صَيَّادٌ مُسِنٌّ يَخْرُجُ يَوْمًا لِلصَّيْدِ يُرَافِقُهُ كَلْبُهُ. فَيَمْشِي طُولَ النَّهَارِ، وَلاَ يَجِدُ شَيْئًا يَصْطَادُهُ. فَيَيْأَسُ مِنْ أَمْرِ الصَّيْدِ، وَيُقَرِّرُ العَوْدَةَ، فَإِذَا بِأَرْنَبٍ عَلَى طَرِيقِهِ يَجْرِي. وَمَا أَنْ رَآهُ الصَّيَّادُ حَتَّى أَطْلَقَ كَلْبَهُ مِنْ وَرَائِهِ. فَكَانَ الأَرْنَبُ يَسْبِقُ الكَلْبَ وَالكَلْبُ يُرِيدُ اللِّحَاقَ بِهِ.

Çevir bakalım?

Link to post
Sitelerde Paylaş

Demek iyi avci degilmis Husseyin amca, hem baliksiz döner eli bos, hem de dilbar av köpeginden olmus.

orta düzey bir arapçan var,muhtemelen imam hatip mezunusun. Sen kuranıda böyle kafana göre çeviyorsundur,müslümanların tipik sorunudur bu..
Link to post
Sitelerde Paylaş

Peki Türkçe'ye ne kadar çalıştın? Doğma büyüme Türk gibi konuşuyorsun.

Levia atakallemul al arabia tejidden seviyesindeyim hala :( ( Bu cümleyi bile yanlış kurmuş olabilirim hatta)

Sagol. Her seyin basi istençtir, sakin birakma pesini. :)
Link to post
Sitelerde Paylaş
  • Konuyu Görüntüleyenler   0 kullanıcı

    Sayfayı görüntüleyen kayıtlı kullanıcı bulunmuyor.

×
×
  • Yeni Oluştur...