İsa'ya ihanet eden Yahuda İskaryot ve Müslüman kelimesi

[Desert Wind 0]

Peshitta denilen Aramice İncil'i okurken İsa'ya ihanet eden Yahuda İskaryot'a Aramice hain manasında ''maslamana'' veya ''naslaman'' dendiğini gördüm. Buyrun :

 

 

Çok şaşırdım açıkçası sizce bu bize Erken İslam hakkında bir perspektif sağlar mı? Maslaman kelimesi Yahuda İskaryot için kullanılıyor ve hain manasında. (traitor) Arapça manasını düşünürsek Yahuda'ya İsa'yı sattığı ve ''teslim ettiği'' için ''maslaman '' denmiş de olabilir? Erken islam perspektifinden bu kelimenin köklerini nasıl değerlendirebiliriz?

Ağustos 5, 2017 tarihinde Desert Wind tarafından düzenlendi

[malta erigi 0]

Belki taslaman da naslaman'dan geliyordur